1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上找到更多字幕

2
00:00:21,260 --> 00:00:22,720
這感覺很好。

3
00:00:22,720 --> 00:00:24,720
就是這樣，就在那裡。

4
00:00:25,320 --> 00:00:29,320
真好，你真可愛。

5
00:00:33,760 --> 00:00:35,720
讓我看看，讓我看看。

6
00:00:39,010 --> 00:00:41,310
哇，你是個很棒的攝影師。

7
00:00:41,310 --> 00:00:43,170
它甚至可能比單獨的照片看起來更好。

8
00:00:43,170 --> 00:00:44,690
我不會走那麼遠。

9
00:00:44,690 --> 00:00:48,570
但結果很好，我想我會把它放在我的桌子上。

10
00:00:50,570 --> 00:00:52,170
不要這樣做，這很尷尬。

11
00:00:51,650 --> 00:00:52,770
為什麼不呢？

12
00:00:58,240 --> 00:01:02,000
最近我到處都能看到北山白。

13
00:01:00,520 --> 00:01:04,800
他就是那個最近很受歡迎的模特兒吧？你認識他嗎？

14
00:01:06,200 --> 00:01:11,200
我的公司實際上決定僱用他來做封面故事和專題報導。

15
00:01:10,920 --> 00:01:13,400
哦，哇。這是一件大事。

16
00:01:13,400 --> 00:01:15,600
我有點想親自見見他。

17
00:01:16,800 --> 00:01:20,600
我的意思是，他有一張如此美麗的臉。

18
00:01:20,520 --> 00:01:23,940
嗯，也許當那本雜誌出版時我會買。

19
00:01:25,200 --> 00:01:27,680
好的，謝謝您的惠顧。

20
00:01:48,400 --> 00:01:49,000
是的，先生！

21
00:01:52,690 --> 00:01:55,290
對不起，醫生。謝謝你千里迢迢而來。

22
00:01:55,290 --> 00:01:58,290
真的沒關係。無需辦理手續。

23
00:01:58,290 --> 00:02:00,090
我們已經認識很久了，不是嗎？

24
00:02:00,090 --> 00:02:01,650
那麼，我帶您去會議室吧。

25
00:02:01,650 --> 00:02:02,690
沒關係，我們可以在這裡談談。

26
00:02:10,890 --> 00:02:11,890
這是誰？

27
00:02:12,010 --> 00:02:12,470
WHO？

28
00:02:15,060 --> 00:02:16,280
她是我的妻子。

29
00:02:17,240 --> 00:02:19,120
那是一張很棒的照片。

30
00:02:19,120 --> 00:02:20,440
你太太真漂亮。

31
00:02:20,920 --> 00:02:22,520
謝謝你，你太客氣了。

32
00:02:23,460 --> 00:02:25,320
那麼，我們在拍什麼？

33
00:02:26,600 --> 00:02:32,440
嗯，這是一本關於愛情和性的特刊，我們聘請了一位名叫 Haku Kitayama 的男模特兒。

34
00:02:32,660 --> 00:02:40,120
我們專注於男性半裸模特，我們希望將 30 歲出頭到 40 歲出頭的女性作為我們的主要受眾。

35
00:02:39,880 --> 00:02:41,680
我們希望他們成為我們的主要買家。

36
00:02:41,680 --> 00:02:43,520
明白了，明白了，明白了。

37
00:02:43,260 --> 00:02:47,120
So, basically, you just want me to take photos that'll get women wet.

38
00:02:47,880 --> 00:02:50,420
I'm leaving it all to you, Oshima, so no problem at all.

39
00:02:50,420 --> 00:02:52,120
聽了這話真讓人安心。

40
00:02:54,280 --> 00:02:59,680
But you know, I'm not really feeling the candidates for the female models.

41
00:03:00,680 --> 00:03:04,760
Even if we get these young girls who only have a pretty face...

42
00:03:07,040 --> 00:03:10,800
I think we should go with housewives in their 30s or 40s.

43
00:03:12,080 --> 00:03:16,080
You'd be better off casting ordinary women who have a sense of real life about them.

44
00:03:16,480 --> 00:03:19,080
畢竟，這些才是真正買雜誌的人，對吧？

45
00:03:20,080 --> 00:03:21,080
你是絕對正確的。

46
00:03:21,200 --> 00:03:23,480
大島，你是專業人士。

47
00:03:23,000 --> 00:03:25,280
問題是，現在人們已經厭倦了看到專業模特兒。

48
00:03:27,680 --> 00:03:33,460
但是，好吧，無論年齡大小，當你說你想要具有業餘感覺的模特兒時...

49
00:03:37,190 --> 00:03:39,650
你的妻子非常適合這個。

50
00:03:40,650 --> 00:03:44,010
不，我的意思是，我妻子完全是個業餘愛好者。

51
00:03:44,010 --> 00:03:45,850
這正是她完美的原因。

52
00:03:47,310 --> 00:03:47,850
是不是嗎？

53
00:03:50,990 --> 00:03:53,650
我會和她商量一下。

54
00:03:53,650 --> 00:03:54,430
太好了，謝謝。

55
00:03:54,330 --> 00:03:55,050
指望你。

56
00:03:55,930 --> 00:03:59,050
吉原，今天幹得好。

57
00:04:09,520 --> 00:04:10,360
我？

58
00:04:10,360 --> 00:04:13,960
我不能那樣做。我不是模特兒材料。

59
00:04:14,880 --> 00:04:18,960
是啊，我也跟老師說過同樣的話。

60
00:04:26,200 --> 00:04:27,040
是的，對此感到抱歉。

61
00:04:27,040 --> 00:04:33,320
聽著，我會試著問一些劇團的人或是我認識的曾經當過模特兒的人。

62
00:04:33,720 --> 00:04:36,000
很抱歉讓你擔心了。

63
00:04:36,280 --> 00:04:39,420
我會告訴老師我太太不同意。

64
00:04:50,080 --> 00:04:53,160
就是這樣，保持自然。看起來不錯。

65
00:04:53,160 --> 00:04:54,380
再傾斜一點。

66
00:04:54,380 --> 00:04:56,260
好吧，給我看相機。

67
00:04:56,260 --> 00:04:57,140
好吧，好吧。

68
00:04:57,140 --> 00:04:57,720
那很完美。

69
00:04:57,720 --> 00:04:58,000
你的胸部...

70
00:04:58,240 --> 00:05:02,000
讓我們讓你的乳溝看起來更性感一點，好嗎？

71
00:05:16,760 --> 00:05:19,760
是的，就這樣挺起胸膛。讓它看起來性感。

72
00:05:20,760 --> 00:05:22,560
女模特兒進來了。

73
00:05:26,560 --> 00:05:27,280
我是大島。

74
00:05:26,660 --> 00:05:30,600
我是北川的妻子大島。

75
00:05:31,000 --> 00:05:34,180
嗯，對不起，我以前從來沒有做過任何模特兒。

76
00:05:34,200 --> 00:05:36,080
沒問題。

77
00:05:36,260 --> 00:05:39,480
小姐，我是第一個喜歡你的人。

78
00:05:40,400 --> 00:05:42,860
我已經可以在腦海中看到完成的圖片了。

79
00:05:43,380 --> 00:05:49,480
只要保持那種猶豫和害羞，把自己交給鏡頭和他。

80
00:05:49,700 --> 00:05:51,500
你代表的是讀者。

81
00:05:54,480 --> 00:05:55,900
好啦，我們開始拍攝吧。

82
00:05:55,900 --> 00:05:57,800
東雲，你準備好了嗎？

83
00:05:57,800 --> 00:05:58,460
是的。

84
00:05:58,460 --> 00:05:59,220
讓我們這樣做吧。

85
00:05:59,220 --> 00:06:01,480
好的，移動到中心。

86
00:06:04,480 --> 00:06:05,440
好吧，我們走吧。

87
00:06:05,440 --> 00:06:07,480
主題是愛與性。

88
00:06:10,660 --> 00:06:14,200
對於兩個剛認識的人來說，化學反應非常好。

89
00:06:14,200 --> 00:06:14,480
就是這樣。

90
00:06:14,480 --> 00:06:15,680
好吧，讓我們開始吧。

91
00:06:16,750 --> 00:06:18,530
你是編輯的妻子嗎？

92
00:06:19,450 --> 00:06:20,270
是的，沒錯。

93
00:06:20,170 --> 00:06:22,130
抱歉，我只是個業餘愛好者。

94
00:06:22,590 --> 00:06:23,610
別緊張。

95
00:06:23,610 --> 00:06:25,050
我來帶頭。

96
00:06:26,470 --> 00:06:27,530
看著我的眼睛。

97
00:06:30,530 --> 00:06:32,090
好的。

98
00:06:32,090 --> 00:06:34,190
那種眼神接觸很棒。

99
00:06:34,190 --> 00:06:35,650
就是這樣，就在那裡。

100
00:06:36,890 --> 00:06:40,550
放鬆點，讓他掌控一切。

101
00:06:42,930 --> 00:06:44,930
好的。讓我們凝視對方的眼睛一會兒吧。

102
00:06:46,470 --> 00:06:47,550
放鬆你的雙手。

103
00:06:49,550 --> 00:06:51,410
我喜歡這樣。將你的手指與我的手指交叉。

104
00:06:51,410 --> 00:06:52,450
就是這樣。

105
00:06:54,290 --> 00:06:57,530
慢慢地，慢慢地……讓你的手指和我的手指纏繞在一起。

106
00:07:15,060 --> 00:07:16,580
就這樣吧。

107
00:07:16,580 --> 00:07:19,680
將你的身體稍微向我扭轉一下，就這樣。

108
00:07:19,680 --> 00:07:22,240
右，右，右……順時針。

109
00:07:22,240 --> 00:07:23,280
好的。

110
00:07:25,800 --> 00:07:27,000
繼續前進。

111
00:07:28,640 --> 00:07:29,300
好的。

112
00:07:29,300 --> 00:07:32,080
你看起來開始有點著迷了，不是嗎？

113
00:07:32,080 --> 00:07:34,200
就這樣吧，讓自己愛上他吧。

114
00:07:38,570 --> 00:07:39,570
你真的很漂亮。

115
00:07:42,770 --> 00:07:43,570
我們把這些衣服脫掉吧。

116
00:07:49,570 --> 00:07:50,970
你摔得太厲害了。

117
00:07:52,910 --> 00:07:55,570
就是這樣，夫人——你開始看起來像一個發情的女人了。

118
00:07:55,930 --> 00:07:57,970
你也做得很好，士郎。繼續努力吧。

119
00:08:01,570 --> 00:08:03,170
互相注視著對方的眼睛…

120
00:08:06,670 --> 00:08:07,890
我要靠近一點。

121
00:08:23,890 --> 00:08:25,690
好吧，讓我們嘗試一些不同的東西。

122
00:08:25,690 --> 00:08:28,090
你覺得我們兩個可以坐在沙發上嗎？

123
00:08:31,570 --> 00:08:33,730
秀，我會在你身後。

124
00:08:33,730 --> 00:08:34,970
就是這樣。

125
00:08:37,570 --> 00:08:40,970
翔，就這樣，回頭看我。

126
00:08:40,970 --> 00:08:42,050
好吧，好吧。

127
00:08:42,050 --> 00:08:43,570
對，對，對。

128
00:08:43,570 --> 00:08:45,370
你真的很漂亮。

129
00:08:46,770 --> 00:08:49,370
我已經很久沒有和這麼漂亮的人在一起了。

130
00:08:49,370 --> 00:08:51,370
不，那不是真的。

131
00:08:52,530 --> 00:08:54,970
那麼，你知道我是誰嗎？

132
00:08:55,370 --> 00:08:56,050
當然。

133
00:08:56,010 --> 00:08:57,570
我很高興。

134
00:08:59,090 --> 00:09:00,850
你很棒，你知道嗎？

135
00:09:02,090 --> 00:09:04,690
哇哦，你的表情變化真是太大了。

136
00:09:06,250 --> 00:09:08,490
現在的你，就像是個正在發情的女人。

137
00:09:09,070 --> 00:09:10,030
正是這樣。

138
00:09:12,890 --> 00:09:13,690
我告訴你，你現在看起來像個女人了。

139
00:09:24,490 --> 00:09:25,890
愛和性。

140
00:09:29,170 --> 00:09:30,530
沒錯，這就是前戲階段。

141
00:09:30,530 --> 00:09:31,750
就是那個表情。

142
00:09:31,750 --> 00:09:33,490
好吧，你們倆看著鏡頭。

143
00:09:34,090 --> 00:09:35,250
那張臉。

144
00:09:35,250 --> 00:09:37,150
是的，繼續盯著。

145
00:09:37,150 --> 00:09:38,290
凝視鏡頭。

146
00:09:42,290 --> 00:09:43,710
很好，我已經拿到了。

147
00:09:43,710 --> 00:09:44,250
就是這個。

148
00:09:49,440 --> 00:09:50,680
這是一個很棒的鏡頭。

149
00:09:51,680 --> 00:09:52,680
她看起來棒極了。

150
00:09:52,680 --> 00:09:53,560
我喜歡它。

151
00:09:53,560 --> 00:09:55,480
我也很喜歡它。

152
00:09:55,480 --> 00:09:56,360
你把她引導得很好。

153
00:09:56,360 --> 00:09:57,320
非常感謝。

154
00:09:57,660 --> 00:10:00,800
嗯，謝謝你今天所做的一切。

155
00:10:01,300 --> 00:15:01,300
演示字幕結束。
造訪 SubtitleNexus.com 以取得完整版本


